ZNOVUZROZENÍ
LAMPIČKY NAPAKO 1633
Autor: Josef Hůrka, NAPAKO, Czechoslovakia
Znovuzrození není o změně.
Je o návratu k tomu podstatnému.
Tahle lampička už jednou měla svůj život.
My jsme jí jen pomohli začít znovu.
S respektem k původu.
S důrazem na funkci.
A s vírou, že dobré věci mají zůstat.
REPASUJEM s láskou a citem.
CESTA K NOVUZROZENÍ
Každý objekt začíná rozebráním.
Následuje čištění, opravy a nové osazení.
Používáme nové komponenty tam, kde je to nutné,
ale zachováváme vše, co má hodnotu.
Výsledek není nový výrobek.
Je to původní věc, která znovu funguje.
Není to rychlá práce.
Ale je to práce, která má smysl.
ZNOVUZROZENÍ
PSACÍHO STROJE CONSUL 1531
Autor: Zbrojovka n.p. Czechoslovakia
Ne všechno, co dosloužilo, je na konci.
Některé věci jen čekají, až je někdo znovu vezme do ruky. Consul 1531 vznikl v době, kdy slova měla váhu.
Kdy každé písmeno zanechávalo stopu. My jsme ho nechtěli změnit. Jen jsme mu vrátili jeho funkci a jistotu. Rozebrali jsme ho, vyčistili, seřídili a oživili mechaniku, která roky sloužila. Dostává i nový lak v designových barvách, který respektuje původní tvar,
ale dává mu současný výraz. Zůstává tím, čím vždy byl.
Jen je připraven znovu psát. Protože některé věci si nezaslouží nahradit. Stačí jim dát druhou šanci.
CESTA K NOVUZROZENÍ
Každý objekt začíná rozebráním.
Následuje čištění, opravy a nové osazení.
Používáme nové komponenty tam, kde je to nutné,
ale zachováváme vše, co má hodnotu.
Výsledek není nový výrobek.
Je to původní věc, která znovu funguje.
Není to rychlá práce.
Ale je to práce, která má smysl.
ZNOVUZROZENÍ
LUSTRU 171186/6
Autor: Kamenický Šenov, Czechoslovakia
Tento lustr vznikl v době, kdy design byl jednoduchý, ale promyšlený.
Čisté linie, opakující se tvar a rytmus světel, který má svůj řád. My jsme
ho nechtěli změnit. Jen jsme mu vrátili jeho funkci, rovnováhu a jistotu.
Rozebrali jsme ho, vyčistili, seřídili a oživili konstrukci, která byla
navržena, aby vydržela. Povrchy jsme obnovili a celek znovu sestavili tak,
aby si zachoval svůj původní výraz. Zůstává tím, čím vždy byl. Krásný.
GENEZE OBJEKTU 2 FOTO
Vznik není okamžik. Je to proces.
Někdy začíná myšlenkou. Jindy pohledem na materiál, který si sám řekne o tvar.
Skica. Výběr materiálu. Konstrukce. Detail. Povrch. Světlo.
Geneze objektu je promyšlený vývoj od prvního vnutí až po hotový kus,
který obstojí dnes i za desítky let.
ZNOVUZROZENÍ
GRAMOFONU SUPRAPHON S 07
Autor: TESLA n.p. Czechoslovakia
Ne všechno, co utichne, je pryč. Některé věci jen čekají, až znovu zazní. Tento gramofon vznikl v době, kdy hudba nebyla na pozadí. Byla událostí. Okamžikem, kdy se zastavil čas. My jsme ho nechtěli změnit. Jen jsme mu
vrátili jeho hlas. Rozebrali jsme ho, vyčistili, seřídili a znovu oživili mechaniku, která nese zvuk. Obnovili jsme lak i elektroinstalaci, tak aby zůstal věrný své době, ale obstál i dnes. Zůstává tím, čím byl. Jen znovu hraje.
GENEZE OBJEKTU 2 FOTO
Vznik není okamžik. Je to proces.
Někdy začíná myšlenkou. Jindy pohledem na materiál, který si sám řekne o tvar.
Skica. Výběr materiálu. Konstrukce. Detail. Povrch. Světlo.
Geneze objektu je promyšlený vývoj od prvního vnutí až po hotový kus,
který obstojí dnes i za desítky let.
GENEZE OBJEKTU
Vznik není okamžik. Je to proces.
Někdy začíná myšlenkou. Jindy pohledem na materiál, který si sám řekne o tvar.
Skica. Výběr materiálu. Konstrukce. Detail. Povrch. Světlo.
Geneze objektu je promyšlený vývoj od prvního vnutí až po hotový kus,
který obstojí dnes i za desítky let.
GENEZE OBJEKTU 2 FOTO
Vznik není okamžik. Je to proces.
Někdy začíná myšlenkou. Jindy pohledem na materiál, který si sám řekne o tvar.
Skica. Výběr materiálu. Konstrukce. Detail. Povrch. Světlo.
Geneze objektu je promyšlený vývoj od prvního vnutí až po hotový kus,
který obstojí dnes i za desítky let.
